Сербские археологи пытаются расшифровать магические заклинания, выгравированные на золотых и серебряных листах, которые были найдены в захоронениях возрастом около 2 тысяч лет, пишет The Guardian.
"Алфавит греческий; нам понятно, почему именно так. Однако сами слова (заклинаний) являются арамейскими (язык, который был распространен в тот период на Ближнем Востоке — ред.), что является загадкой", — приводит издание слова главного археолога Миромира Корача.
Свитки с заклинаниями были помещены в небольшие амулеты. Ученые считают, что заклинания служили для призыва божественных сил в загробном мире.
Захоронение было обнаружено возле угольной электростанции в Костолаце, на северо-востоке Сербии. Ранее на месте села располагался древнеримский город Виминациум.
"Мы можем прочесть имена нескольких демонов, в которых верили жители территорий современной Сирии", — сказал археолог Илия Данкович.
Он отметил, что подобные амулеты обычно клали рядом с людьми, которые умерли насильственной смертью. Согласно убеждениям того времени, как пояснил Данкович, "душам таких людей требовалось больше времени для того, чтобы найти прибежище и поэтому у них было больше шансов встретить по пути божеств и демонов, чтобы передать им просьбы живых людей".
