Днесь светло торжествует Печерская обитель
и радуется явлением образа Богоматере
безмерный лик Печерских отцев.
Тропарь празднику
Это одна из самых древних явленных икон на Руси. Сама пресвятая Богородица вручила ее греческим зодчим в византийском городе Влахерна.
В 1073-ем году они принесли образ „Успения Божьей Матери” на Русь преподобным Антонию и Феодосию Печерским. По повелению Пресвятой Богородицы, Ее образ был помещен в нововыстроенном соборе Киево-Печерской Лавры.
Воздвигнутый греческими мастерами храм был назван Успенским. Недавно возобновленный, он и ныне является главным храмом Киевской обители. Но, к сожалению, старинный храмный образ не сохранился.
Ныне один из самых почитаемых списков Киево-Печерской иконы „Успение Божьей Матери” хранится в Крестовоздвиженской церкви – над Ближними пещерами Лавры.